Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITOLA DRUHÁ ANN VERONICA shromažďuje názory
Part 1 "Jdeš na Fadden Dance, Ann
Veronica? "Ptal se Constance Widgett. Ann Veronica za její odpověď.
"Mám v úmyslu," odpověděla.
"Děláte si šaty?", "Takový jak to je."
Oni byli v ložnici staršího Widgett dívky, Hetty byla položena, řekla, se
podvrtnutý kotník, a různé strany se pomlouvají ji pryč nuda.
Byl to velký, posetá, self-zapomnětlivost byt, zdobený dřevěným uhlím nezarámované
náčrtky různými vznikající mistrů a otevřené knihovny, převyšoval omítky
odlitky a polovina lidské lebky,
Zobrazí zvláštní směsice knih - Shaw a Swinburne, Tom Jones, Fabian eseje,
Papež a Dumas, tvář vedle tváře.
Constance Widgett je bohaté měděné červené vlasy sklonil *** některými špatně
práci za plat - šablonování v barvách na drsné, bílý materiál - v kuchyni
Tabulka měla vytáhli, schodiště
účel, zatímco na posteli tam seděla štíhlá dáma třicet nebo tak špinavé
zelené šaty, které Constance představil s mávnutím ruky jako Miss Miniver.
Slečna Miniver díval na svět přes velkou emocionální modré oči, které byly
dále umocněn nosila brýle a nos byl pobledlý a růžové, a její
ústa whimsically podrážděně.
Její sklenice se rychle jako její pohled cestoval z očí do očí.
Zdálo se, že prasknutí s touhou mluvit, a sleduje její možnosti.
Na jejím klopě byla slonovina tlačítko s nápisem "Hlasování pro ženy."
Ann Veronica seděl u nohou postele nemocného, zatímco Teddy Widgett, že
něco sportovce, obsazené pouze ložnice židle - dekadentní kus,
v podstatě stativ a do značné míry
formálnost - a kouřil cigarety, a snažil se zakrýt skutečnost, že hledá všechny
čas na obočí Ann Veronica.
Teddy byl bez klobouku mladý muž, který se obrátil Ann Veronica Kromě Avenue
dva dny předtím.
Byl mladý obou jeho sester, co vzdělaný a hodně rozbité do ženských
společnost.
Misku růží, jen přinesla Ann Veronica, zdobí komunální toaletní
stolu, a Ann Veronica byl zvláště obložení v přípravě na výzvu, aby byla
aby s její tetou později odpoledne.
Ann Veronica se rozhodla být jasnější. "Byl jsem," řekla, "zakázané přijít."
"! Hul-LO" řekl Hetty a otočila hlavu na polštář a Teddy poznamenal s
hluboké emoce, "Můj Bože!"
"Ano," řekla Ann Veronica, "a to komplikuje situaci."
"Tetičky?" Ptal se Constance, který byl obeznámený s věcí Ann Veronica je.
"Ne! Můj otec.
It's -. Je to vážně zákazu "" Proč? "Zeptal se Hetty.
"To je bod. Zeptal jsem se ho proč a on hadn'ta důvod. "
"Ptal jste se svého otce z nějakého důvodu," řekla slečna Miniver, s velkou intenzitou.
"Ano. Snažil jsem se si to s ním, ale on by si to. "
Ann Veronica projevuje na okamžik "Proto myslím, že jsem měl přijít."
"Požádali jste svého otce z nějakého důvodu!" Miss Miniver opakovat.
"Vždycky jsme si to s naším otcem, chudák," řekl Hetty.
"Má skoro to líbí." "Muži," řekla slečna Miniver "Nikdy jsem
důvod.
Nikdy! A nevědí to!
Nemají ani ponětí o tom. Je to jeden z jejich nejhorších vlastností, jeden z
jejich nejhorší. "
"Ale já říkám, Vee," říká Constance, "pokud přijdete a budete je zakázáno se tam bude
se dvojka z řady. "Ann Veronica se rozhodne pro další
důvěrná sdělení.
Její situace byla matoucí ji velmi rad, a atmosféra byla laxní a Widgett
soucitný, provokativní a diskuze. "Není to jen tanec," řekla.
"Je tu třídy," říká Constance, dobře informovaný.
"Je tu celou situaci. Zřejmě nejsem na neexistují.
Nejsem studovat, nejsem růst.
Musím zůstat doma a zůstávají ve stavu bezvědomí. "
"Oprašování" řekla slečna Miniver v pohřebním hlasem.
"Až se oženíte, Vee," řekl Hetty.
"No, nemám pocit, stojící to." "Tisíce žen se oženil pouze pro
svobody, "řekla slečna Miniver. "Tisíce!
Fuj! A zjistil, že horší otroctví. "
"Předpokládám," říká Constance, šablonování daleko na jasně růžové okvětní lístky, "to je náš úděl.
Ale je to velmi odporné. "" Co je to náš úděl? "Ptal se její sestra.
"Otroctví!
Downtroddenness! Když jsem se myslet na to cítím po celém startu
značky - boty pánské. My skrýt statečně, ale tak to je.
Sakra!
Já jsem postříkal. "Miss Miniver se tak stalo působivé.
Věnovala Ann Veronica se vzduchem zprostředkovat velké otevřené tajemství.
"Jak se věci mají v současné době," řekla, "to je pravda.
Žijeme v umělých institucí, a to je to, co činí.
Každá holka na světě prakticky, s výjimkou několika málo z nás, kteří vyučují nebo typu zápis a
Pak jsme nedostatečně a potil se - to je hrozné, myslet si, jak se potili jsme se! "
Ztratila zobecnění, co to bylo.
Pověsila se na chvíli, a pak pokračoval, přesvědčivě, "Dokud nebudeme mít hlas, který
je, jak to bude. "
"Jsem pro hlasování," řekl Teddy. "Myslím, že dívka musí být nedostatečně a
potili, "říká Ann Veronica. "Myslím, že neexistuje způsob, jak
slušný příjem - nezávisle ".
"Ženy mají prakticky žádnou ekonomickou svobodu," řekla slečna Miniver, "protože
žádné politické svobody. Muži byli svědky na to.
Jedna profese, jeden slušný profese, myslím, pro ženy - s výjimkou
stupeň - učí, a tam jsme šlapat na sebe.
Všude jinde - právo, medicína, burzy -. Dotčena bary nás "
"Je to umění," říká Ann Veronica, "a psaní."
"Každý nemá dar.
I zde žena nikdy nedostane šanci.
Muži jsou proti ní. Ať dělá co nejmenší.
Všechno nejlepší romány byly napsané ženami, a přesto vidět, jak lidé vysmívat
Lady romanopisec se! Existuje jen jeden způsob, jak se dostat na pro ženu,
a to je potěšit muže.
To je to, co si myslí, že my jsme pro! "" Jsme zvířata, "řekl Teddy.
"Bestie!" Ale slečna Miniver nevšímali jeho
vstupné.
"Samozřejmě," řekla slečna Miniver - pokračovala v mírně zvlněné pravidelně hlasem - "my
potěšit muže. Máme to dar.
Můžeme vidět kolem nich a za nimi a jejich prostřednictvím, a většina z nás používá, že
znalosti, v tiché tak jsme pro naše velké cíle.
Ne všichni, ale někteří z nás.
Příliš mnoho. Zajímalo by mě, co lidé říkají, že pokud bychom hodili
Maska stranou - pokud opravdu řekl jim, co jsme si mysleli, skutečně ukázal jim, co jsme
bylo. "
Příval vzrušení se vplížil do tváře.
"Mateřství," řekla, "byl náš konec."
Od toho se otevřela ven do dlouhé, zmatené důrazný projev na pozici
ženy, plné krásných prohlášení, zatímco Constance pracoval na ni šablonování
a Ann Veronica a Hetty poslouchal, a
Teddy přispěl sympatický hluku a spotřeby levné cigarety.
Jak mluvila, že se trochu slabá gesta rukama, a vrazila obličej
dopředu z ní ohnutá ramena, a ona se podívala někdy u Ann Veronica a
Někdy na fotografii
Axenstrasse u Fluelen, který visel na zdi.
Ann Veronica sledoval její tvář, nejasně sympatizující s ní, nejasně disliking
její fyzické nedostatečnosti a její křečovité pohyby a jemné obočí
byla pletenina se slabým rozpaky.
V podstatě se hovořilo směs fragmentů slyšet věty průchodů
číst, nebo argumenty, je uvedeno místo, než je uvedeno, a všechno to bylo podáváno v omáčce
podivné ***šení, tenký ale intenzivní.
Ann Veronica měl nějaké školení na Tredgold College v rozpletení vlákna
od zmatená prohlášení, a měla zvláštní přesvědčení, že v tom všem plynulé
zmatek tam bylo něco - něco skutečného, co to znamenalo.
Ale bylo to velmi těžké řídit.
Nechápala, vědomí nepřátelství k lidem, která probíhala přes to všechno,
hořké pomstychtivost, které svítí slečny Miniver tváře a očí, pocit
někteří na poslední nesnesitelná špatné pomalu nahromaděné.
Neměla ani tušení, že nesnesitelná špatně.
"Jsme druh," řekla slečna Miniver, "muži jsou jen případy.
Dají se vysílá, ale tak to je.
Ve všech druhů zvířat, samice jsou důležitější než muži;
Muži mají potěšit je.
Podívejte se na kohouta peří, podívat se na soutěži je všude, s výjimkou
mezi lidmi. Jelenů a voly, a to vše musí
bojovat za nás, všude.
Pouze u člověka, je muž z nejdůležitějších.
A to se děje v naší mateřské, je to náš velice důležité, aby se nám snižuje.
"Když jsme hlídání dětí, ukradli naše práva a svobody.
Děti z nás otroky, a muži toho využil.
It's - Mrs. Shalford říká - náhodné dobývání zásadní.
Původně první zvířat nebyly muži, vůbec nic.
Bylo prokázáno.
Pak se objeví mezi nižší věcí "- ona dělala pečlivé gesta k obrázku
stupnici života, zdálo se, že se drží vzorky, a díval se přes ni brýle
na ně - "mezi korýši a věci,
stejně jako malá stvoření, někdy tak nižší než ženy.
Pouhé věšáky na. Věci, které by se smát.
A mezi lidmi, i ženy, pro začátek jsou vládci a vůdcové, které
vlastnictví všech nemovitostí, které vynalezl všechna umění.
"Primitivní vláda byla Matriarchate.
Matriarchate! Páni stvoření jen běhali a
udělal to, co jim bylo řečeno. "
"Ale je to opravdu tak?" Řekla Ann Veronica. "Bylo prokázáno," řekla slečna Miniver,
a dodal: "americkými profesory." "Ale jak si to dokázal?"
"Vědou," řekla slečna Miniver a spěchal dál, čímž se rétorické ruku
ukázal, že lomítko prstu přes jeho rukavici.
"A teď, podívej se na nás!
Podívejte se, co jsme se stali. Hračky!
Jemná maličkosti! Sex invalidů.
Jsme to my, kteří se stali parazity a hračky. "
Bylo to, Ann Veronica pocit, najednou absurdní a mimořádně pravdu.
Hetty, která se období jasné vyjádření, dal to pro ni ze svého polštáře.
Byla nabitá směle do prostoru řečnickou pauzu slečny Miniver je.
"Nestává se často, že jsme hračky.
Nikdo hračky se mnou. Nikdo se týče Constance nebo Vee jako
jemné maličkosti. "
Teddy se nějaký zmatený hluk, hrudní ulici řadě, některé poznámku byl zavražděn
soupeře v krku a pohřben pod narychlo kašel.
"To raději ne," řekl Hetty.
"Jde o to, že nejsme hračky, hračky, není slovo, jsme odpadky.
Jsme hrsti. Jsme považovány za nehořlavé, že vrh
nesmí zůstat na.
Jsme druh, a mateřství je naše hra, to je v pořádku, ale nikdo nechce
přiznal, že ze strachu, že bychom měli všichni hořet, a začal splnění účelu
našeho bytí, aniž by čekal na další vysvětlení.
Jako bychom nevěděli! Praktická potíž je náš věk.
Dříve nás oddal off v sedmnácti, Rush nás do věcí, než jsme stačili
protest. Nemají teď.
Bůh ví proč!
Nemají vzít většinu z nás už jdu do vysoko ve dvacátých letech.
A věk se zvyšuje. Musíme viset asi v intervalu.
Je tu velká propast, otevřené a nikdo má nějaké plány, co s námi.
Takže svět je ucpané odpady a čeká dcery.
Závěsné kolem!
A začít přemýšlet a klást otázky, a začnou se ani jedna z nich
věc, ani druhé. Jsme lidské bytosti, a jednak částečně
ženy v napětí. "
Slečna Miniver následoval s výrazem rozpaků, ústa tvarovány tak, aby zbytečné
expozice. Metoda Widgett myšlení zmatený ní
slabě rétorické mysl.
"Neexistuje žádný lék, děvčata," začala, bez dechu, "s výjimkou hlasování.
Dej nám, že - "Ann Veronica přišel s určitým
lhostejnost Miss Miniver.
"To je ono," řekla. "Nemají žádné plány pro nás.
Nemají žádné nápady, co dělat s námi. "
"Až na to," řekla Constance, zaměření její práce s hlavou na jedné straně, "aby
zápasy z vrhu. "" A nebudou nám dělat plány
sami. "
"Budeme," řekla slečna Miniver, odmítá být potlačen, "když někteří z nás musí být
zabil, aby si to. "
A stiskla rty v barvě bílé a rozlišení přikývla a ona
zjevně plný, že stejné ***šení pro konflikt a sebeobětování, který dal
svět mučedníků od počátku věcí.
"Přál bych si, aby každá žena, každá dívka, vidět tak jasně, jak to vidím já - jen
Hlasujte, co pro nás znamená.
Jen to, co to znamená ...."
Část 2 Jak Ann Veronica se vrátil po Avenue
k tetě si uvědomila, lehký běh ***ásledovatele.
Teddy předběhl ji, trochu popadnout dech, jeho nevinná tvář zrudla, jeho slámy
barvené vlasy neuspořádané. On byl z dechu, a mluvil lámanou
věty.
"Říkám, Vee. Půl minuty, Vee. Je to takhle: Vy chcete svobodu.
Podívejte se zde. Víte - chcete-li svobodu.
Jen nápad můj.
Víš, jak ti ruští studenti dělat? V Rusku.
Jen formální manželství. Pouhou formalitou.
Osvobozuje dívka z rodičovské kontroly.
Vidíte? Vezmeš si mě.
Jednoduše. Žádné další odpovědnost cokoliv.
Bez překážek - Současné zaměstnání.
Proč ne? Docela ochotní.
Získat licenci - jen nápad můj. Nezáleží na tom, trochu se mi.
Něco udělat, prosím vás, Vee.
Cokoliv. Není vhodné, aby se prach na botách.
Pořád - tady jsi "Odmlčel se.
Ann Veronica touha smát unrestrainedly byl kontrolován
ohromné opravdovost jeho výrazu. "Strašně hodný vás, Teddy." Řekla.
On mlčky přikývla, příliš plný slov.
"Ale já nevidím," říká Ann Veronica, "jak to odpovídá současné situaci."
"Ne! No, jen jsem to navrhl. Vyhodil ho ven.
Samozřejmě, že pokud kdykoliv - viz důvod - změnit svůj názor.
Vždy k službám. Nic ve zlém, doufám.
V pořádku!
Já jsem off. Díky hrát hokej.
Jackson. Snorters hrozné!
Tak dlouho, Vee!
Jen to navrhl. Vidíte?
Opravdu nic. Předávání si myslel. "
"Teddy," řekla Ann Veronica, "vy jste milá!"
"No, dost," řekl Teddy, křečovitě, a zvedl imaginární klobouk a opustil ji.
Část 3
Výzva Ann Veronica zaplatila její teta, která se odpoledne nejprve podobně
vzhledem k rozhovoru, který Widgett omítky socha pan Gladstone by
s nedbale zobrazení vnitra pitevna tabulky.
Widgetts mluvil s pozoruhodnou nepřítomnosti vnějších povrchových vrstev;
Palsworthys nalézt všechny významy života, na jeho povrchu.
Zdálo se, že ty zabalené věci na světě wrappered všech Ann Veronica.
Widgett duševní nábytek byl možná nosí a omšelé, ale tam to bylo ještě před
vy, nepokrytý, blednutí viditelně v téměř nelítostné slunce.
Lady Palsworthy byla vdova rytíř, který získal ostruhy v oblasti velkoobchodu s uhlím
obchodu, byla dobré sedmnáctého století plné krve, rodiny kraje, a
neurčitě příbuzný zemřelého kaplanky teta Mollie je.
Byla sociální vůdce Morningside Park, a ve své povrchní a euphuistic
tak velice laskavá a příjemná žena.
S ní žila paní Pramlay, sestra Morningside Park lékaře, a velmi
aktivní a užitečným členem Výboru ochuzený dámy Pomoc
Společnost.
Obě dámy byly na snadné a přátelském vztahu se vším, co je nejlepší v Morningside Park
společnosti, měli odpoledne jednou za měsíc to bylo docela dobře navštěvován, ale
někdy dával hudební večery, které večeřeli
ven a dal zakončení večeře lidí, měli plné velikosti kroket trávník a
tenis mimo ně, a pochopil umění spojuje lidi.
A nikdy nemluvil o ničem vůbec, nikdy projednán, nikdy povzbudil
drby. Byly to jen dobře.
Ann Veronica se přistihla, že pěšky dolů Avenue, která se právě
scéna její první návrh vedle ní teta, a spekulovat poprvé v roce
její život o tom lady duševní postoj.
Její převažující vliv byl jeden tichý a úplnou jistotu, jako by věděla, že všechny
o všem, a byl jen umírněný její instinktivní pochoutka z vyprávění
to, co věděla.
Ale omezení výkonu její instinktivní lahůdkou byl velmi velký, více než
a především hrubé nebo sexuální záležitosti, které náboženství a politiky a všechny
zmínka o finančních záležitostech nebo trestného činu, a Ann
Veronica se přistihla, že otázku, zda tyto výjimky představuje, po tom všem,
nic víc než potlačení. Byl tam vůbec něco v těch zamčené
Pokoje své tety mysli?
Byli plně zařízený a jen trochu zaprášené a pavučinový a potřebují
vysílání, nebo byli Stark volné pracovní místo, snad s výjimkou pro švába nebo tak, nebo
kousání na krysy?
Co bylo duševní ekvivalent krysí hlodavý?
Obraz šel z cesty. Ale co by jí teta myslet Teddyho
Poslední z rukou návrh k sňatku?
Co by si o tom myslí rozhovoru Widgett?
Předpokládám, že ona měla říct tetě klidně, ale pevně o parazitní muži
degradované crustacea.
Dívka potlačil smích, které by byly nevysvětlitelné.
Ozvalo se divoké příval antropologické tradice do svého mozku, vzplanutí neslušné
humor.
Byl to jeden z tajných problémy její mysli, to groteskní Twist její nápady by se
Někdy se, jako by se vzbouřili a vzbouřil.
Koneckonců, ona se ocitla odráží, za její tety spokojený vzhled je
byl v minulosti jako odporné jakékoli one's - ne, samozřejmě, teta vlastní osobní minulosti, které
byl zřejmě jen, že farář a téměř
neuvěřitelně nudný, ale rodové minulosti celou řadu skandálních věcí v něm:
oheň a poražených, exogamy, manželství zachytit, corroborees, kanibalismus!
Ancestresses s možná slabé předběžné podoby k tetě, vlasy kratší
pěkně udělal, není pochyb, jejich chování a gesta ještě neukázněné, ale stále
ancestresses v přímé linii, musí mít
tančila po krátké a míchání život v woady buff.
Byl tam žádné echo celém uklidnil mozku slečny Stanley?
Ty prázdné místnosti, pokud by byly prázdné, byly ekvivalenty neuvěřitelně zdobené
předchůdců. Možná to bylo jen dobře, nebylo
zděděné paměti.
Ann Veronica byl do této doby naprosto šokován, vlastní myšlenky, a přesto by šel
s jejich zrůdy.
Velký průhledy historii otevřela, a ona a její teta byla blízko návratu ke
primitivní a vášnivé a zcela neslušné stromová - byl houpal
poboček v ruce, a skutečně děje
docela strach plně - Při jejich příjezdu na Palsworthys "vesele kontrolovat tuto hru
fantazie, a přinesl Ann Veronica zpět k potřebám wrappered život.
Lady Ann Veronica Palsworthy rád, protože nikdy nebyla nepříjemná, měla stabilní oči a
téměř neměnná elegance a důstojnost v šatech.
Zdálo se, že stejně jako tuhé a plachá dívka, jak by mělo být, Lady Palsworthy myšlení,
ani upovídaný ani nepřipravený, a bez téměř všechny těžké agresivity,
zarostlé, přehnané kvality,
samolibosti a chcete uvažování typické moderní dívka.
Ale pak Lady Palsworthy nikdy neviděl Ann Veronica běží jako vítr na hokej.
Nikdy ji neviděl sedět na stole, ani ji slyšel diskutovat o teologii, a měl
nedodržela, že půvabná postava přirozený a ne kvůli dovedně
Vybraná pobyty.
Vzala to jako samozřejmost, Ann Veronica nosili pobyty - mírné pobyty, možná, ale zůstává, a
Myslel už věci. Viděla ji opravdu jen na čaj, s
Stanley napětí v její horní.
Existuje mnoho dívek, které v dnešní době jsou velmi neslušný na čaj, s jejich
untrimmed směje, jejich hrozné dispozic svých nohou, když si sednout, jejich
slangový neúcta, že už kouřit, je
Je pravda, stejně jako dívky z osmdesátých a devadesátých let, přesto se do jemné
inteligence mají chuť tabáku.
Nemají žádné vybavení, ale poškrábat měkký povrch věcí, skoro jako kdyby
to udělal schválně, a Lady Palsworthy a paní Pramlay žil pro vybavení a
vláčná povrch věcí.
Ann Veronica byl jeden z mála mladých lidí - a je třeba mít mladí lidé prostě
protože člověk se musí mít květiny - jeden mohl požádat o malou shromáždění bez rizika
bolestivé neshody.
Pak vzdálený vztah se slečnou Stanley jim mírný, ale příjemné
smysl pro vlastnictví v dívku. Oni měli své sny něco o ní.
Paní Pramlay obdržel v hezké chintz obývacím pokoji, který se otevřel francouzský
Windows na čalounění zahradě, s trávníkem kroket, tenisový-net ve středu
vzdálenost a dálkové růže uličky lemované inteligentní jiřiny a hořící slunečnice.
Její oči se setkal slečny Stanley porozuměním, a byla-li něco trochu víc
laskavé v její pozdrav Ann Veronica.
Pak Ann Veronica předán k čaji v zahradě, který byl posetý
Elita Morningside parku společnosti, a tam ji chytil, na které Lady
Palsworthy a vzhledem k tomu čaj a vedl o.
Přes louku a nejistě vznáší, Ann Veronica viděla a bezprostřední
není vidět pana Manninga, Lady Palsworthy synovec, vysoký mladý muž sedm a
třicet se pohledný, pozorný,
netečná tvář, plná černým knírem a některých těžkých luxuriousness gesta.
Strana vyřešit sám pro Ann Veronica do hry, ve kterém se manévr
nenápadně a nakonec neúspěšně, aby se zabránilo mluvit sám se tento pán.
Pan Manning ukázal na předchozích příležitostech, že našel Ann Veronica zajímavý a
že si přeje, aby její zájem.
On byl státním zaměstnancem nějaké postavení, a po předchozím rozhovoru na
estetiku bombastický, mlhavé a soucitný charakter, poslal jí
malý objem, který popsal jako
plody svého volného času a který byl jako ve skutečnosti spíše opatrně hotové
poezie.
Týkala se jemné aspekty pocity pana Manninga, a jako Ann Veronica mysl byla
stále do značné míry zabývá se základy a neshledala žádné potěšení v metrické formy, ona
nebyl ještě snížit své stránky.
Takže to, jak ho viděla poznamenala k sobě velmi slabě, ale rozhodně, "Oh,
Páni! "a nastavit kampaň vyhýbání se, že pan Manning konečně zlomil podle
přichází přímo na ni, když mluvil s
vikář teta o některých podrobnostech údajné vůně nového kostela
lampy.
Neměl tolik nakrájíme na tento rozhovor jako tkalcovský stav přes to, protože byl
vysoká, i když poněkud záměrně shrbený, chlape. Tvář, která díval se dolů na Ann Veronica
byl plný přátelské záměru.
"Splendid hledáte den, slečno Stanley," řekl.
"Jak dobře a Jolly musíte být cí***."
Zazářil na účinek tohoto a podali si ruce se výpotek a Lady Palsworthy
Najednou se objevil jako jeho společník a od sebe oddělit, vikář teta.
"Miluji tento teplý konec léta, více než slova může říci," řekl.
"Snažil jsem se, aby se říct, že slova. To není dobré.
Mírné, víte, a požehnání.
Chcete-music. "Ann Veronica souhlasil, a pokusil se
způsob jejího souhlasu pokrývají možnou znalost pravděpodobné básně.
"Skvělé je třeba být skladatelem.
Slavná! Pastorální.
Beethoven, on je nejlepší z nich. Nemyslíte, že?
Tum, Tay, Tum, Tay. "
Ann Veronica jsem. "Co jste dělal od našeho posledního
mluvit? Stále řezání králíky a snímání do
věci?
Často jsem myslel, že mluví o naše - často ".
Nezdálo se, že požadovat, aby každá odpověď na jeho otázku.
"Často," zopakoval, trochu těžce.
"Krásné tyto podzimní květiny," řekl Ann Veronica, v širokém, nepříjemné
pauza.
"Do Přijďte se podívat na Michaelmas sedmikrásky na konci zahrady," řekl pan Manning,
"Je to sen."
A Ann Veronica se přistihla, že probíhá off na izolaci i vzdálenějších
více nápadné než v rohu trávníku, s celým strany pomáhat
účastenství a podíval se na ně.
"Sakra!" Řekla Ann Veronica pro sebe, pro sebe strhující konfliktu.
Pan Manning jí miluje krásu, a vynutil si podobný přístup od ní, že
pak expatiated na svou lásku krásy.
Řekl, že pro něj krásu odůvodněných život, že si nedokázal představit dobrý skutek
který nebyl krásný ani krásná věc, která by mohla být zcela
špatné.
Ann Veronica odvážil názor, že jako věc minulosti velmi krásné
lidé měli, na docela značné míry, bylo špatné, ale pan Manning ptal
zda-li byly špatné, že byly opravdu krásné, nebo když jsou krásné špatné.
Ann Veronica našla pozornost putování trochu, když jí řekl, že není
stydí se cí*** téměř otrockou v přítomnosti opravdu krásných lidí, a
Pak přišli na Michaelmas sedmikrásky.
Byli opravdu velmi jemné a bohaté, se požár trvalých slunečnice za
ně. "Oni se mi chce křičet," řekl pan
Manning, se zatáčkou paže.
"Jsou to velmi dobré v tomto roce," říká Ann Veronica, vyhýbat se kontroverzní záležitost.
"Buď Chce se mi křičet," řekl pan Manning, "když vidím krásné věci, jinak bych
do pláče. "
Odmlčel se a podíval se na ni a řekl s náhlým poklesem na důvěrné
podtext, "Jinak chci se modlit." "Je-li svatého Michala den?" řekla Ann
Veronica, trochu neočekávaně.
"! Bůh ví," řekl pan Manning, a dodal: "po dvacáté deváté."
"Myslel jsem, že to bylo dříve," řekla Ann Veronica.
"Nebylo parlament opět složit?"
Natáhl ruku a opřel se o strom a zkřížil nohy.
"Vy Nezajímám se o politiku?" Zeptal se téměř s protestní nótu.
"No, ale," říká Ann Veronica.
"Zdá se, -. Je to zajímavé," "Myslíš?
Našel jsem zájem, že něco takového poklesu a úpadku. "
"Jsem zvědavý.
Možná proto, že nevím. Myslím, že inteligentní člověk by měl být
zájem o politické dění. Týkají se nás všech. "
"Zajímalo by mě," řekl pan Manning, s úsměvem matoucí.
"Myslím, že ano. Koneckonců, jsou to dějiny v rozhodování. "
"A trochu historie," řekl pan Manning, a opakoval: "druh historie.
Ale podívejte se na tyto nádherné sedmikrásky! "" Ale nemyslíte, že politické otázky
"Nemyslím si, že jsou dnes odpoledne, a nemyslím si, že jsou na vás."
Ann Veronica otočila zády Michala sedmikrásky, a stál se k
dům s nádechem povinnost dokončen.
"Stačí přijít na to místo teď jste tady, slečno Stanley, a podívejte se na druhou cestu;
Je tu vista jen obyčejný druh. Ještě lépe, než tato. "
Ann Veronica chodil, jako když je uvedeno.
"Víš, že jsem staromódní, slečno Stanley. Nemyslím si, že ženy potřebují, aby problémy kolem
politické otázky. "" Chci hlasovat, "řekla Ann Veronica.
"Opravdu," řekl pan Manning, v vážný hlas, a mávl rukou, aby alej
lila a fialová. "Přál bych si, že ne."
"Proč ne?"
Otočila se k němu. "Je sklenice.
Je sklenice se všemi svými nápady.
Ženy jsou pro mě něco tak klidný, tak fajn, tak ženský, a politika jsou tak
prašné, tak špinavý, tak únavné a hašteřivý.
Zdá se mi, ženská povinnost být krásné, být krásné a chovat se
krásně, a politika je ze své podstaty ošklivé.
Vidíte, já - já jsem žena ctitel.
I uctívali ženy, dlouho předtím, než jsem našel nějakou ženu bych mohl někdy doufat, že uctívání.
Dávno. A - idea výborů, na volební kampaň,
agendy, doklady! "
"Nevidím důvod, proč by měl odpovědnost krásy všech přenesena na
ženy, "řekla Ann Veronica, náhle vzpomněl část slečny Miniver je
projevu.
"Je založena s nimi vzhledem k povaze věci.
Proč by se vás, kdo královny sestoupil z trůnu?
Pokud si to mohou dovolit, nemůžeme.
Nemůžeme si dovolit, aby se z našich žen, naše Madony, náš svatý Catherines, naše Mona
Lisa, naše bohyně a andělé a víly princezny, do jakéhosi člověka.
Ženství je pro mě posvátné.
My politika v této věci by nebylo, aby ženy hlasů.
Jsem socialistické, slečno Stanley. "" Co? "Řekla Ann Veronica, překvapen.
"Socialistické pořadí John Ruskin.
Opravdu jsem! Já bych tuto zemi kolektivní
monarchie, a všechny dívky a ženy by mělo být královnou.
Měly by se nikdy přijít do styku s politiky nebo ekonomiky - nebo některý z těchto
věci. A my muži pro ně bude pracovat a sloužit
je v fealty loajální. "
"To je spíš teorie," řekla Ann Veronica.
"Jen tolik mužů, zanedbávání svých povinností."
"Ano," řekl pan Manning, s nádechem vycházející z propracované demonstrace,
"A tak každý z nás musí být podle stávajících podmínek, že rytířský opravdu pro všechny
ženy, si pro sebe svůj zvláštní a uctívající královna. "
"Pokud můžeme soudit podle systému v praxi," říká Ann Veronica, mluvit
hlasitý, zdravý rozum, oddělený tón a začíná jít pomalu, ale rozhodně
směrem k trávníku, "to nefunguje."
"Každý člověk musí být experimentální," řekl pan Manning a ohlédla rychle za
další zahradnické Zajímavosti v zákoutí.
Žádný prezentovali, aby ho zachránil z tohoto návratu.
"To je všechno velmi dobře, když není materiál na pokusy," Ann Veronica
poznamenal.
"Ženy by se - oni přece mají mnohem více energie, než si myslí, jak vlivy,
inspirace. "Ann Veronica nic neřekl v odpovědi na
to.
"Říkáte, že chcete hlasovat," řekl pan Manning, náhle.
"Myslím, že bych měl mít."
"No, mám dvě," řekl pan Manning - "jeden z Oxford University a jeden v
Kensington. "
Chytil se a pokračoval s jakousi nemotornost: "Dovolte, abych vám s nimi
a být vaše voliče. "Následoval okamžik ticha, a pak
Ann Veronica se rozhodl špatně.
"Chci hlasovat pro sebe," řekla. "Nevidím důvod, proč bych si to druhé
rukou. I když je to od vás moc milé.
A poněkud bezohledné.
Už jste někdy hlasovali, pan Manning? Myslím, že Je tu takové místo, jako je
pokladně. A urny - "Její tvář nabyla
vyjádření duševního konfliktu.
"Co je to urny, jako je přesně?" Zeptala se, jako by to bylo velmi důležité, aby
ji. Pan Manning se na ni zamyšleně
moment a hladil si knír.
"Urny, víte," řekl, "je do značné míry jen box."
On dělal docela dlouhá pauza, a pokračoval s povzdechem: "Máte hlasování daný dokument
vy - "
Vyšli do publicity trávníku.
"Ano," řekla Ann Veronica, "Ano", jeho vysvětlení, a viděl přes trávník Lady
Palsworthy mluví k tetě, a oba zírali upřímně se na ni a pana
Manning, jak si povídali.