Tip:
Highlight text to annotate it
X
Na co myslíte, když uvažujete o budoucnosti?
Pro Jacqua Fresca, vypadá takhle.
Budoucnost, kde je využita technologie pro všechny a peníze nemají žádný význam.
Zní to nepředstavitelně? Pravda je taková, že ve svých 94 letech Jacque takovou budoucnost už nikdy neuvidí.
Ale to ho nezastaví v tom, aby strávil následujících sedm měsíců cestováním po světě a prosazováním své vize.
Je nazvána "Projekt Venus" a Jaque říká: "50 milionů lidí po celém světě
jsou do projektu buď zapojeni nebo o něm ví."
Ale o čem? Sešel jsem se s Jaquem ještě dnes a zeptal se ho,
jestli je to, co prosazuje, zcela jednoduše, utopie?
Ne. Nic takového neexistuje.
Důvodem toho, že nic jako utopie není, je, že
pokud navrhnete nejlepší stavbu, víte jak ji navrhnout,
je to to nejlepší, co znáte teď.
S nástupem nových materiálů se bude město neustále měnit.
Není nejlepší notebook.
Za rok bude menší, lehčí, bude mít víc funkcí.
Fotoaparáty už nejsou na kinofilm.
Takže nemůžete navrhnout nejlepší fotoaparát.
Můžete ho navrhnout nejlépe jen z toho, co doposud znáte.
Žádné utopie, žádné konečné hranice.
Ale pro Vás, Vaše vize budoucnosti...
...se pořád mění.
Podíváte se na některé z Vašich návrhů, některé z Vašich vizí do budoucna,
a lidé řeknou: "No jo, tohle vypadá jako něco, co jsem viděl v magazínu "Popular Mechanics" z 50. let"
Řeknou: "Takhle to bude vypadat v roce 1999..."
Ne. Nic takového.
Hollywood Vám ukazuje vesmírné lodě a lidi používající laserové zbraně.
Vzali stejné kowboye a indiány, akorát dali je do vesmírných lodí.
Tohle není budoucnost.
To je lidské pojetí této omezené společnosti, která Vás neučí, jak přemýšlet a dívat se dobudoucna.
Nebudeme-li žít v souladu s přírodou planety Země,
nebudeme-li žít v souladu s přírodními zdroji, nemůžeme žít vůbec.
Nemůžete si stanovit za cíl populaci 10 milionů lidí, aniž byste provedli studii zdrojů, které máte k dispozici.
Teprve po Vaší studii máme dostatek zdrojů na podporu tolika miliard lidí a
pokud hranici populace překročíte, bude zde hlad, podvýživa, územní spory.
Pokud budete udržovat populaci v souladu s únosností Země,
nebudou žádná stanoviska senátorů.
Politika byla skvělá... před 100 lety.
Dnes je zcela zastaralá.
Mluvíte o revoluci.
Ne.
Když společnost selže...
Technická revoluce...
...ale když společnost selže, budou to chtít udělat jinak.
Promiňte, ale vypadá to, že podmínky byly v některých zemích tak hrozné,
že nastolili socializmus, komunismus, cokoliv, nebo fašizmus;
jednu z ideologií, která se hodí pro podmínky, ve kterých ti lidé žijí.
Žádná z nich není řešením.
Všechny vlády v celé historii jsou zkorumpované.
Musíte vědět, že lidé pohlížejí na Vaše koncepty.
Ano, vím...
...a s nejvyšší úctou, Jacque, oni řeknou: "Jste jen bláznivý stařík."
Tomu rozumím. Není to neobvyklé.
Každý krok, od ženských práv po dětskou práci, se musel vždy vybojovat.
Žádný systém nikdy nepřišel hladce.
Člověk je nejhloupější zvíře. Znečišťuje oceán, vzduch, řeky, atmosféru a lidstvo.
Člověk...dal se na podstavec s nápisem "Jsem nejvyšší forma života."
To je sebechvála. Je to nesmysl. Dosud nejsme civilizovaní.
Dokud budeme mít věznice, policii, armádu, námořnictvo, nebudeme civilizovaní.
Až se svět naučí žít společně, konstruktivním způsobem,
budeme na počátku věku vědy.
Ale ještě zde nejsme.
Podívejte se teď na sebe, cestujete, mluvíte s lidmi.
Ano.
A je Vám 94 let.
Ano.
Nemáte lepší věci na práci?
Ne. Teď ne. Bojím se směru, kterým se člověk vydává.
V dnešní době máme bomby, které jsou tisíckrát ničivější než ta, co byla svržena na Hirošimu.
Jak můžeme být tak hloupí? Čeho tím chceme dosáhnout?
Spojené státy mají podle námořnictva 300 ponorek,
každá z nich má větší destruktivní sílu než jaká byla použita ve všech válkách v historii;
čeho tím chceme dosáhnout? Vyhaslé radioaktivní planety
a výhry ve válce?
Co tím vyhrajeme?
Je mnohem jednodušší sjednotit národy světa než zabít ty, kteří s námi nesouhlasí.
Sjednoťme je...
Je Váš život nebezpečný?
Můj život je nebezpečný, vždycky byl.
Vyvinul jsem první letadlo "flying wing" a neměl jsem nic víc než poroblémy.
Dělám všechno, co můžu, raději než se bát smrti. Nebojím se smrti.
Bojím se, kam lidstvo směřuje. Sakra, co všechno můžeme vyprodukovat je neuvěřitelné.
Kvůli člověku, ne kvůli lidské hlouposti, v našich školách nás nevzdělávají.
Kdybych měl vzít každého vojáka, naučil bych ho řešit problémy a ne jak zabíjet lidi.
Úžasný člověk, jednou se přidal ke Ku Klux Klanu
jen, aby je přesvědčil, že to, co dělali, bylo špatné.
V případě, že se zajímáte o první letadlo "flying wing" , které zde Jacque zmínil,
pracoval v Douglas Aircraft, když bylo vynalezeno první letadlo "Northrop flying wing".
Laicky řečeno, je to trochu jako předchůdce Stealth Bomber.
Technologie, kterou Jacque Fresco navrhnul, byla patentována US Air Force.
Nyní, pokud chcete slyšet víc,
zítra večer bude dávat přednášku v Aucklandu.
Myslím, že je to v Hopetoun Alpha; detaily budou na našich webových stránkách
a bude zde také dostupné celé interview.