Tip:
Highlight text to annotate it
X
Kniha II: koturn Kapitola XI.
Rvačka V Divadle FEYDAU
Odchod svého hostitele, aby jednala jako jeho zplnomocněnec se slečnou de
Kercadiou a vysvětlit jí, že to byla jeho hluboká lítost, že přinutil
, aby odešel, aniž by formálně odejít
ní, markýz válcované od Sautron v mrak stísněnosti.
Dvacet čtyři hodin s La Binet bylo víc než dost pro člověka jeho
náročné a náročné chuť.
Podíval se zpátky na epizody s nevolností - nevyhnutelné psychologické
Reakce - obdivoval sám sebe, že až do včerejška měl ji našel, takže
žádoucí, a proklínal se, že pro
důvodu, že pomíjivá a bezcenné uspokojení, že by měl mít vážně
ohroženy jeho šance na vítězství slečny de Kercadiou za manželku.
Tam je koneckonců nic tak mimořádného v jeho rozpoložení, aby
Musím se dopracovat další.
Je to výsledkem konfliktu mezi zvířetem a andělem, které jdou tvořit
Složení každého člověka.
Chevalier de Chabrillane - kdo ve skutečnosti obsadil na markýz
pozici podobný tomu gentleman v záloze - so proti němu v
enormní cestování Berline.
Malý skládací stůl byl postaven mezi nimi, a navrhl, Chevalier
Piquet. Ale M. le markýz byl v žádném humor pro
karty.
Jeho myšlenky ho absorbuje. Jak byly chrastící na dláždění
Nantes ulice ", vzpomněl si na slib La Binet sledovat její výkon, který
noc v "The Lover Faithless."
A teď byl na útěku od ní. Ta myšlenka byla odporná, aby mu na dvou
skóre. Byl zlomil slíbil slovo, a on
se chová jako zbabělec.
A tam byl víc než to.
On vedl žoldák málo prostitutka - to bylo tak si o ní myslí v současnosti,
a s některými justice - očekávat laskavost od něj kromě bohaté ceny
který už udělal své.
Zavazadla téměř snažil jet s ním vyjednávat, aby se její budoucnost.
On byl, aby se s ní do Paříže, ji do svého nábytku - jako výraz běžel,
a stále běží - a ve stínu jeho účinnou ochranu vidí, že dveře
velké sály hlavního města by měla být otevřena na její talent.
Neměl - byl rád, aby odrážel - právě spáchal sám.
Ale ani on rozhodně odmítl ji.
Bylo nutné, aby se dorozumět, protože on byl nucen
volit mezi svou triviální vášeň pro ni--vášeň kalené už - a jeho hluboký,
Téměř duchovní oddanost slečny de Kercadiou.
Jeho cti, on zvažoval, požadoval od něj, že by měl najednou sám od doručení
falešné polohy.
La Binet by scéna, samozřejmě, ale on věděl, že vlastní specifické pro vztahují
hysterie tohoto druhu. Peníze, koneckonců, má své použití.
Zatáhl za šňůru.
Kočár zastavil, sluha se objevil ve dveřích.
"Do divadla Feydau," řekl. Sluha zmizel a Berline válcované
na.
M. de Chabrillane cynicky zasmál. "Já problémy můžete se bavil,"
odsekl markýz. "Vy to nechápete."
Poté vysvětlil sám.
Byla to vzácná blahosklonnost v něm. Ale pak, nemohl mít k
špatně v takové věci. Chabrillane zvážněl při odrazu
Markýz "extrémní vážnosti.
"Proč ne psát?" Navrhl. "Já sám jsem se přiznat, že jsem měl najít
jednodušší. "Nic lepšího odhalila M. le
Markýz "stav mysli než jeho odpověď.
"Dopisy mohou jak potrat a nesprávného.
Dvě rizika nebudu provozovat. Pokud by neodpovídala, nikdy bych vědět
které byly vynaloženy.
A budu mít klid, dokud nebudu vědět, že jsem si stanovili termín na tuto záležitost.
Berline může čekat, zatímco my jsme v divadle.
Budeme pokračovat později.
Budeme jezdit celou noc, v případě potřeby. "" Mor "řekl M. de Chabrillane s
úšklebek. Ale to bylo vše.
Velké cestovní kočár zastavil na osvětlené portály Feydau a M.
le markýz vystoupil.
On vstoupil do divadla s Chabrillane, všichni podvědomě doručit do sebe
rukou André-Louis.
André-Louis byl ve stavu podráždění vyrábí dlouhé nepřítomnosti Climene je od
Nantes ve společnosti M. markýze le, a krmený nevýslovnou spokojeni s
M. Binet, který považuje tuto událost docela nezaměnitelný dovozu.
Jakkoli by mohl mít vliv na rozpoložení, v Stoics, a snaží se soudce s
úplné oddělení, v srdci a duši mu André-Louis byl mučen a
vzbouřil.
Nebylo Climene obviňoval. Byl v ní mýlil.
Byla to prostě ubohé a slabé lodi poháněné bezmocně prvního nádechu, nicméně
faul, který slíbil její povýšení.
Trpěla mor chamtivosti, a on gratuloval sám na které
zjistil, že před tím, než ji jeho žena. Cítil, jak se k ní dnes nic jiného než dohoda
Škoda, a některé opovržení.
Škoda, byl zplozen z lásky, kterou si v poslední době inspirovala v něm.
To lze přirovnat k spodiny lásky, vše, co zbylo po silné víno
Bylo to vypustit.
Jeho hněv se vyhrazena pro jejího otce a jejího svůdce.
Myšlenky, které se v něm za stálého míchání na tom v pondělí ráno, kdy bylo zjištěno,
že Climene se ještě nevrátil ze své exkurze z předchozího dne v kočáru
M. markýze le, už zlí
dost bez urychlovat, které obdržel od rozrušené Leandre.
Dosavadní postoj každého z těchto mužů vůči ostatním byl jeden z podílových
opovržení.
Tento jev je často pozorován u stejné věci.
A teď, co se zdá být společné neštěstí je přivedl do jakéhosi
Aliance.
Tak alespoň to vypadalo, že Leandre, když šel v hledání André-Louis, který se
zřejmý nezájem kouřil dýmku na nábřeží hned směrem k hostinci.
"Název prase!" Řekl Leandre.
"Jak to můžete vzít snadno a kouře v takové době?"
Scaramouche zkoumal oblohu. "Nepovažuji to příliš chladno," řekl.
"Slunce svítí.
Jsem velmi dobře. "" Budu mluvit o počasí? "
Leandre byl velmi ***šený. "Z čeho tedy?"
"Z Climene, samozřejmě."
"Ach! Lady přestal mě zajímají, "zalhal.
Leandre stála přímo před ním, hezký obrázek pěkně oblečený v těchto
dny, vlasy a prach, jeho punčochy z hedvábí.
Jeho obličej byl bledý, jeho velké oči větší než obvykle.
"Přestal vás zajímají? Nejste si ji vzít? "
André-Louis vyloučen oblaku kouře.
"Nemůžete si být urážlivé. Přesto si téměř naznačují, že žiju na jiné
zbytky mužů. "" Můj Bože! "řekl Leandre, překonat, a on
zíral chvíli.
Pak vybuchl znovu. "Jste si opravdu bezcitný?
Jste vždy Scaramouche? "
"Co mám podle vás dělat?" Zeptal se André-Louis, ukazovat překvapení v jeho pořadí,
, ale slabě. "Nečekám, že si ji nechat jít, aniž by
zápas. "
"Ale ona už je pryč." André-Louis vytáhl dýmku na chvíli,
V kolik hodin Leandre sevřeli a uvolnili ruce v bezmocném vzteku.
"A k čemu bojovat proti nevyhnutelné?
Věděli jste zápas, když jsem si ji od vás? "" Nebyla můj která mají být přijata ode mne.
Já ale usiloval, a jste vyhrál závod.
Ale i to bylo jinak, kde je srovnání?
To byla věc cti, to - to je peklo. "
Jeho emoce se stěhoval André-Louis.
Vzal Leandre paži. "Jsi dobrý člověk, Leandre.
Jsem rád, že jsem zasáhl, aby vás zachránil od svého osudu. "
"Ach, vy ji nemiluješ!" Zvolal druhý, vášnivě.
"Nikdy jsi. Nevíte, co to znamená milovat, nebo
byste se takhle mluvit.
Můj Bože! kdyby byla moje žena zasnoubil, a to se stalo, měl jsem se zabít
muž - ho zabil! Slyšíš mě?
Ale vy jste ...
Ach, ty, ty pojď sem a kouře, a brát vzduch, a mluví o ní jako další
člověka zbytky. Zajímalo by mě, jsem se Připadá vám za slovo. "
Roztrhl ruku od jiných sevření, a vypadal skoro jako by se jej udeřit
nyní. "Měl jsi to udělal," řekl Andre-
Louis.
"Je to ve vaší straně." S prokletí Leandre obrátil na
paty jít. André-Louis zatčen jeho odchodu.
"A moment, příteli.
Zkouška mi sami. Chtěli byste si ji vzít teď? "
"Měl bych?" Mladík oči žhnuly vášní.
"Měl bych?
Nechte ji říkat, že si mě vezme, a já jsem její otrok. "
"Slave je to správné slovo -. Slave v pekle", "to by nikdy bylo peklo pro mě, kde se
byla, co udělala.
Já ji miluji, člověče, já nejsem jako ty. Já ji miluju, slyšíš mě? "
"Věděl jsem, že nějakou dobu," řekl Andre-Louis.
"I když jsem neměl podezření, že váš útok nemoci být tak násilné.
No, Bůh ví, že ji miluje taky, dost se podělit o své žízeň po zabíjení.
Pro sebe, by se modré krve La Tour d'Azyr těžko uhasit žízeň to.
Rád bych se přidat k tomu špinavé tekutina, která proudí v žilách nevýslovné
Binet. "
Za druhé jeho cit byl z ruky, a on ukázal na Leandre v
sarkastický tón těchto posledních slovech něco z ohně, který hořel pod ledovým
exteriéru.
Mladý muž ho chytil za ruku. "Věděl jsem, že jste jednali," řekl.
"Máte pocit - máte pocit, jako já." "Aj my, chlapi v zloba.
Jsem zradil sám sebe, jak se zdá.
No a co teď? Chcete vidět docela markýz roztrhané
úd po údu? Mohl bych si dovolit vám podívanou. "
Leandre zíral a přemýšlel, byl to další z cynicisms Scaramouche je.
"Není to opravdu těžké, které jsem si pomoci.
Žádám jen trochu.
Půjčíte mi to? "" Všechno, co se zeptat, "Leandre explodoval.
"Můj život, pokud ji budete potřebovat." André-Louis zavěsila se do něho znovu.
"Nechte nás projít," řekl.
"Budu vás informovat." Když se vrátili společnost se již
u večeře. Slečna se ještě nevrátil.
Vzdorovitost předsedal u stolu.
Columbine a Madame nosil úzkosti výrazy.
Faktem bylo, že vztahy mezi Binet a jeho společnost se denně roste
napjaté.
André-Louis a Leandre každý do svého zvyklí místo.
Binet se trochu oči za nimi s nebezpečným leskem, tlusté rty trucoval do
pokřiveným úsměvem.
"Vy dva se pěstují velmi přátelští z ničeho nic," řekl posměšně.
"Ty jsi muž, rozlišování, Binet," řekl Scaramouche, studené odpor svého hlasu
sám urážka.
"Možná rozeznat důvod?" "To je snadno rozeznat."
"! Regale společnost s tím" prosil, a čekal.
"Cože?
Váháte? Je možné, že tam jsou limity k
Vaše nestoudnost? "Binet chovaných jeho velkou hlavu.
"Chceš se se mnou hádat, Scaramouche?"
Thunder se kručení v jeho hlubokým hlasem. "Hádka?
Chcete-li se smát.
Člověk není sporu s tvory, jako jste vy.
Všichni víme, že místo, které ve veřejné úctě spokojení manželé.
Ale ve jménu Božím, které místo je tam vůbec spokojený otce? "
Binet se zvedala nahoru, velké množství tyčící mužnosti.
Násilně setřásl omezující ruku Pierrot, který seděl po jeho levici.
"! Tisíc ďáblů" zařval, "Pokud se tónem se mnou, já Break Every
kosti v těle špinavé. "
"Pokud byste měli položit prst na mě, Binet, vy byste mi jen provokace I
Stále je třeba zabít. "André-Louis byl stejně klidný jako vždy, a
Proto hrozivější.
Alarm pohnul společnosti. Ten vyčníval z kapsy na zadku
pistole - nově zakoupených. "Chodím ozbrojen, Binet.
Je jen spravedlivé, aby vám varování.
Provokovat mě, jak jste navrhli, a já tě zabiju bez výčitky svědomí víc než já
by měl zabít slimák, který po tom všem je, co Vás nejvíce podobat - slimák, Binet;
tuku, slizké tělo, špíny bez duše a bez inteligence.
Když jsem přišel na to, že nemohu trpět sedět u stolu s vámi.
Ukazuje se můj žaludek. "
Ten odstrčil talíř a vstal. "Půjdu a jíst při obvyklém níže
schodů. "Nato se skočila Columbine.
"A já budu s tebou, Scaramouche," vykřikl, že.
To fungovalo jako signál. Kdyby to bylo vzájemné, že nemohl
vypadli více jednotně.
Binet, ve skutečnosti, byl přesvědčen o spiknutí.
V brázdě Columbine šel Leandre, v návaznosti na Leandre, Polichinelle a
pak všichni ostatní dohromady, až se ocitl Binet sedí sám v čele
prázdnému stolu v prázdné místnosti - špatně
otřesený muž, jehož vztek si mohli dovolit mu žádnou podporu na hrůzu, kterou byl
náhle napadl.
Sedl si myslet věci, a on byl ještě v té melancholie okupace, kdy
asi půl hodiny později se jeho dcera vstoupila do místnosti, se vrátil na poslední ze své
exkurze.
Byla bledá, i trochu strach - ve skutečnosti příliš sebevědomý, že se
utrpení, kterým čelí všechny firmy na ni čekaly.
Když nikdo jiný než její otec na pokoji, zkontrolovala na prahu.
"Kde je všichni?" Zeptala se hlasem poskytnuté přírodní snahou.
M. Binet chovaných svou velkou hlavou a otočil se na ní oči, které jsou krví vstřikováním.
Zamračil se a sfoukl tlusté rty a udělal drsné zvuky v hrdle.
Přesto se jí zhodnotila, tak elegantní a půvabná, a hledají tak úplně Lady
módy v ní dlouhou srstí, lemované cestovní plášť lahvově zelená, rukávník
a její široký klobouk zdobí šumivé
Drahokamu sponu *** ní adorably coiffed hnědé vlasy.
Není třeba se bát budoucnosti, zatímco on vlastnil, jako dcera, ať Scaramouche hrát to, co
triky, který by.
Vyjádřil se však žádný z těchto úvah uklidňující.
"Takže vy jste se na poslední, trochu blázen," zavrčel na pozdrav.
"Začala jsem se ptát sama sebe, pokud bychom měli hrát dnes večer.
To by se velmi mě překvapilo, pokud jste se nevrátil včas.
Opravdu, protože jste se rozhodli hrát na jemné ruce držel si svým vlastním způsobem a
opovrhovat mou radu, nic nemůže překvapit. "
Přešla místnost ke stolu a opřel se, díval se dolů na něj
téměř pohrdavě. "Nemám čeho litovat," řekla.
"Takže každý blázen říká, na prvním místě.
Stejně tak musíte uznat, že pokud jste měli. Ty už jsou takoví.
Můžete jít svou vlastní cestou i přes radu starších hlavy.
Smrt mého života, holka, co ty víš o mužích? "
"Já si nestěžuju," připomněla mu.
"Ne, ale může být v současné době, když zjistíte, že byste udělal lépe,
byly vedeny svého starého otce.
Tak dlouho, jak si markýz strádal pro vás, nebylo nic, co byste nemohli dělat
s blázen.
Tak dlouho, jak jsi ho mít více než prstů na pusu ... Ach, název
jméno! To byla doba, stavět svou budoucnost.
Žijete-li být tisíc už nikdy takovou šanci znovu, a vy jste
promarnil je, co? "Mademoiselle sedl .--" Ty jsi špinavý, "
řekla s odporem.
"Špinavé, jsem já?" Tlusté rty zvlněné znovu.
"Měl jsem dost spodiny života, a tak bych si myslel, že tě mám.
Ty držel ruku na to, aby získaly majetek, pokud jste hráli tak, jak jsem přikázal vám.
No, vy jste hráli, a kde je štěstí?
Můžeme odpískali, že jako námořník píská na vítr.
A z nebe, budeme muset pískat v současné době v případě, že počasí v souborem
pokračuje jako je nastavení palců
Scaramouche, že darebák byl u jeho opice triky s nimi.
Už náhle morální. Nebudou sedět u stolu se mnou, nic víc. "
Byl spluttering mezi hněvem a cynický smích.
"Byl to váš přítel Scaramouche nastavit příkladem.
Vyhrožoval, můj život vlastně.
Ohrožen můj život! Mi volal ...
Oh, ale co na tom záleží?
Důležité je, že další, co se stane s námi bude, že Troupe Binet
Zjistíte to zvládne bez M. Binet a jeho dcerou.
Tento ničemný *** jsem se spřátelil kousek po kousku mě okrádáte o
všechno.
Je to v jeho silách, aby den mě okrást svého souboru, a lump je nevděčný dost
a dost hnusný využít jeho síly. "Nechte ho," řekla slečna
opovržlivě.
"Nechte ho?" Byl zděšen.
"A co se stalo s námi?" "V žádném případě se Troupe Binet zájem
mě mnohem déle, "řekla.
"Já se jít brzy do Paříže. Existují lepší, než divadel zde
Feydau. Je tu slečna.
Montansier divadle Palais Royal, je tu Comique Ambigu, je tu
Comédie Française, je tu i možnost, abych měl své divadlo
vlastní. "
Jeho oči se na velkou jednou. Natáhl ruku tuku, a umístil jej
na jedné z její. Všimla si, že se třásl.
"Už slíbil, že?
Má slíbil? "Podívala se na něj s hlavou na jedné
straně, oči Sly a podivný úsměv na její dokonalé rty.
"Nechtěl odmítnout, když jsem požádala jej," odpověděla, s přesvědčením, že vše je, jak
toužila ho. "Bah!"
Stáhl ruku a vytáhl se nahoru.
Tam byl odpor na tváři.
"Nechtěl odmítnout," utahoval si z ní, a pak s ***šením: "Kdybyste se choval jako já
doporučil, že by souhlasili s ničím, co budete dotázáni, a co víc
za předpokladu, že by cokoliv, co
zeptal - vše, co leží v jeho prostředky, a jsou nevyčerpatelné.
Změnili jste jistotu na možnost, a já nenávidím možnosti - Bůh
Boží!
Žil jsem na možnosti, a pekelně blízko hladověli na ně. "
Kdyby se známý rozhovor probíhá v tu chvíli na zámku de Sautron
Byla by smála méně sebevědomě na svého otce ponuré předtuchy.
Ale bylo souzeno nikdy vědět, který opravdu byl nejkrutější trest ze všech.
Byla přisuzovat všechno zlo, které z ničeho nic ji přemohl, roztříštění
všechny budoucí ***ěje, že založil na markýz a náhlého rozpadu
z Troupe Binet, na zlé rušení ten darebák Scaramouche.
Měla tolik odůvodněním, že možná, bez varování od M. de
Sautron by markýz našel v událostech, které večer v divadle
Feydau dostatečným důvodem pro ukončení
zápletka, která byla plná moc nepříjemné vzrušení, zatímco rozpad
z Troupe Binet byl jistě výsledkem práce André-Louis.
Ale nebyl to výsledek, který měl v úmyslu, nebo dokonce předpověděl.
Tolik to bylo v případě, že v mezidobí po druhé zákona, hledal
šatně sdílené Polichinelle a Rhodomont.
Polichinelle byl v zákoně změny.
"Neměl bych problém změnit," řekl. "Dílo není pravděpodobné, že za mého
Úvodní scéna z dalšího zákona se Leandre. "
"Co tím myslíš?"
"Uvidíš." Položil papír na stůl Polichinelle obklopených
maziva, barvy. "Cast oko *** tím.
Je to druh závěť ve prospěch společnost.
Byl jsem kdysi právník, dokument je v pořádku.
I vzdát vám všem podíl produkoval můj partnerství ve společnosti. "
"Ale to neznamená, že jste nám nechali?" Zvolal Polichinelle na poplach, zatímco
Rhodomont náhlý Staré stejnou otázku.
Scaramouche se krčí rameny byl výmluvný.
Polichinelle běžel na sklesle: "Samozřejmě, že to mělo být předvídáno.
Ale proč byste měli být tím, kdo jít?
Jste to vy, kdo z nás, a to ty, kdo jsou skuteční hlavy a mozku
souborem, jste to vy, kdo se zvedl ji do skutečné divadelní společnost.
Pokud se člověk musí jít, ať je to Binet - Binet a jeho pekelné dceru.
Nebo pokud jdete, název jméno! jdeme všichni s vámi! "
"Ano," dodal Rhodomont, "Měli jsme dost tuku, který darebák."
"Myslel jsem, že to, samozřejmě," řekl Andre-Louis.
"To nebylo ješitnosti, pro jednou, bylo to důvěru v přátelství.
Poté, co se dnes večer můžeme považovat to znovu, když jsem přežil. "
"Máte-li přežít?" Oba volali.
Polichinelle vstal. "A teď, co šílenství máte na mysli?" Řekl
zeptal se.
"Za prvé myslím, že jsem se oddávat Leandre, pro další pokračování jsem starý
hádat. "Tři údery znělo, když mluvil.
"Tam, musím jít.
Udržujte ten papír, Polichinelle. Konec konců, nemusí být nutné. "
Byl pryč. Rhodomont zíral na Polichinelle.
Polichinelle zíral na Rhodomont.
"Co, k čertu, to myslíš?" Quoth druhé.
"To je nejvíce rychle zjišťuje uvidí," odpověděl Polichinelle.
Absolvoval mění ve spěchu, a to i přes to, co Scaramouche řekl, a pak
následoval s Rhodomont. Když se blížili k křídla řev
Potlesk se s nimi setkala z publika.
Bylo to potlesk a něco jiného, potlesk na neobvyklou poznámku.
Vzhledem k tomu, odezněl slyšeli hlas Scaramouche zvonění jasný jako zvon:
"A tak vidíte, moje milá M. Leandre, že když mluvíte třetího stavu, je
nutné, aby byly jasnější. Co přesně je třetí stav? "
"Nic," řekl Leandre.
Tam byl vzdech z publika, slyšitelné v křídlech, a pak rychle následovaly
Scaramouche je další otázka: "To je pravda.
Běda!
Ale co by to mohlo být? "" Všechno, "řekl Leandre.
Publikum zařval jeho výkřiků, tím více násilí, protože neočekávaností
této odpovědi.
"Pravda znovu," říká Scaramouche. "A co víc, to je to, co to bude;
to je to, co už je. Myslíte si pochybovat, že? "
"Doufám, že to," řekl vzdělávali Leandre.
"Můžete věřit," říká Scaramouche, a znovu acclamations hrnul se do Thunder.
Polichinelle a Rhodomont vyměnili pohledy: opravdu, bývalý mrkl, není
bez veselí.
"Posvátném jménu!" Zavrčel hlas za nimi. "Je darebák na jeho politické triky
zase? "Obrátili se postavit M. Binet.
Pohybující se, že tiché pneumatiky jeho, on přišel za nimi neslýchané, a tam
Stál teď v jeho Scarlet oblek Pantaloon v koncové bedgown, jeho
malé oči do očí bijící z obou stran jeho falešný nos.
Jejich pozornost byla v držení hlas Scaramouche.
Vystoupil na pódia.
"On to pochybnosti," vyprávěl publiku.
"Ale pak M. Leandre je sám podobné těm, kdo uctívají jedli červy idol
Privilegium, a tak je trochu bojí věřit, pravdu, která je zřejmá
do celého světa.
Mám ho přesvědčit?
Mám mu říct, jak společnost šlechticů couval jejich zaměstnanci v armádě - šest
sta mužů ve všech - snažil diktovat třetí stav v Rennes několika krátkých
týdny?
Musím připomenout mu bojových front uvedené na této příležitosti třetího stavu,
a jak zametl ulice čisté tohoto sebranka šlechtici - cette sběř
ušlechtilý ... "
Potlesk ho přerušil. Fráze se trefilo do černého a chytil.
Ti, kteří se svíjel v rámci této neslavné označením jejich zkušenější skočil na
toto otáčení je proti sobě šlechtici.
"Ale dovolte mi, abych vám jejich vůdce - le kolíky šlechtice de cette sběř, ou bien le
a sběř de CES šlechtice! Ty ho znáš - ten.
Obává se, že mnoho věcí, ale hlas pravdy se bojí nejvíce.
S takovým jako on výmluvný výmluvně mluví pravdu, je to okamžitě na
být umlčen.
Tak se seřadil své vrstevníky a jejich valetailles, a vyvedl je ven na porážku
Tyto ubohé buržoazní, kteří se odvážili zvednout hlas.
Ale ty stejné ubohé buržoazní nechtěl být poražena v ulicích
Rennes.
Napadlo je, že od šlechticů rozhodl, že by měl proudit krev, mohlo by to jako
dobře se krev šlechticů.
Oni seřadil se také - tento ušlechtilý chátra chátra proti šlechticů - a
si seřadil se tak dobře, že když jeli M. de La Tour d'Azyr a jeho
bojovný vyplývající z oblasti s rozbitými hlavami a rozbil iluze.
Oni hledali útočiště v rukou Cordeliers, a dal jim shavelings
útočiště v klášteře - ty, kdo přežili, mezi nimiž byl hrdý na své
vůdce, M. de La Tour d'Azyr.
Slyšeli jste tohoto statečného markýze, tento velký Pánem života a smrti? "
Jáma se bouří moment. To uklidnil znovu Scaramouche pokračoval:
"Ach, to byla pěkná podívaná vidět silný lovec utíkat do krytu jako
zajíc, bude na Zemi v Cordelier klášteře.
Rennes se od té doby ho neviděla.
Rennes si přeje, aby ho znovu. Ale pokud je chrabrý, on je také diskrétní.
A kde si myslíte, že na sebe vzal útočiště, tento velký šlechtic, který chtěl vidět
ulicích Rennes prát v krvi svých občanů, to člověk, který by měl
porážel starý a mladý opovrženíhodný
sběř umlčet hlas rozumu a svobody, které předpokládá se rozezní
Francie na den? Kde si myslíte, že on se schovává sám?
Proč zde v Nantes. "
Opět tam byl poprask. "Co vy na to?
Nemožné?
Proto, přátelé, v tuto chvíli je tady v tomto divadle - skrývání se tam v tom, že
box. Je příliš nesmělý, aby se ukázal - Oh, velmi
skromný pán.
Ale tam je za oponou. Nebudete ukaž se svými přáteli,
M. de La Tour d'Azyr, Monsieur le markýz, který se domnívá, výmluvnost, takže velmi nebezpečné
dárek?
Vidět, že chtějí s tebou mluvit, oni nevěří mi, když jim řeknu, že jste
jsou tady. "
Teď, co mohl být, a to bez ohledu na názorům na téma
André-Louis, M. de La Tour d'Azyr určitě není zbabělec.
Říkat, že on byl úkryt v Nantes to není pravda.
Přišel a odešel tam otevřeně a nestoudné.
Stalo se však, že Nantais nevěděli až do tohoto okamžiku jeho přítomnosti
mezi nimi.
Ale pak by pohrdal, aby je informovala o tom, stejně jako on by měl
pohrdal, že to od nich ukryté.
Napadal tak, nicméně, a to i přes neblahé způsob, jakým buržoazní
prvek v publiku reagovala na odvolání Scaramouche je jeho vášní,
i přes pokusy na Chabrillane
zadržet ho, markýz smetou ze stolu závěs na straně okna a
Najednou se ukázalo, bledý, ale samostatné a opovržlivé, když zkoumal první
odvážné Scaramouche a poté ty,
jiní, kteří při pohledu na něj dal jazyk, aby své nepřátelství.
Hoots a křičí napadl ho pěstmi byl otřesený na něj, byl oháněl holí
hrozivě.
"Assassin! Darebák!
Zbabělec! Zrádce! "
Ale on čelil bouři, s úsměvem na ně své nevýslovné opovržení.
Čekal na hluk přestane, čeká na jejich řešení ve svém kole.
Ale čekal marně, jak on vnímá velmi brzy.
Opovržení neměl problém přetvařovat sloužit, ale aby je na popichovat.
V jámě peklo už řádí.
Rány byly volně vyměnil, bylo šoupání skupin, a tu a tam
meče byly vypracovány, ale naštěstí tisku byla příliš hustá, aby povolení k jejich
vynakládány efektivně.
Ti, kteří se s nimi a ženy od přírody plachý dělali spěchu opustit
Dům, který vypadal jako stává kokpitu, kde se židle je rozbita, aby
zbraně, a části lustry byly již použity jako střely.
Jeden z nich hodil do rukou pána v jedné z boxů těsně
minul Scaramouche, kde stál, díval se v jakési ponuré vítězství na
zmatek, který jeho slova vykonal.
Vědět, co hořlavého materiálu publikum bylo složeno, že úmyslně
odhodil mezi nimi zapálenou pochodeň sváru, k výrobě tohoto požáru.
Viděl muže, které spadají do skupin se rychle zástupce jedné nebo druhé
tento velký spor, který již začal agitovat celé Francii.
Jejich rallye výkřiky zvonění do divadla.
"Pryč s sběř!" Od některých. "Pryč s privilegovaným!" Od ostatních.
A pak, než je obvyklá DIN výkřik zazněl ostře a důrazně:
"Do krabice! Smrt řezník z Rennes!
Smrt La Tour d'Azyr, který bojuje na lidi! "
Tam byl Rush za jedny z dveří do jámy, která otevřela na schodiště
což vede k boxy.
A teď, když boj a zmatek šíří rychlostí ohně, přetékající z
divadla přímo v ulici, La Tour d'Azyr's box, který se stal hlavním
Cílem útoku buržoazie,
se také stal uzdravovat jako základ pro pány, jak byli v
divadlo a pro ty, kteří, aniž by lidé narození sám, byl přesto
připojena ke skupině šlechticů.
La Tour d'Azyr měl quitted přední okna splňovat ti, kteří přišli k němu.
A teď v jámě jedna skupina rozzuřil pánové, ve snaze dosáhnout stádia
přes prázdný orchestr, aby se mohli vypořádat s odvážné komik, který
byl zodpovědný za tento výbuch, zjistil,
proti sobě a brzdí další skupinu tvoří muži, jejichž pocity
André-Louis dal výraz.
Vnímání tohoto, a vzpomněla si na lustr, on se obrátil k Leandre, kdo
zůstala po jeho boku. "Myslím, že je čas jít," řekl.
Leandre, hledá příšerný pod lak, zděšený bouře, které daleko převyšovaly
vše, co mu fantazie mozek mohl se domnívali, bublal nesrozumitelný
dohody.
Ale vypadalo to, jako by už bylo již pozdě, protože v tu chvíli bylo, že napadl
zezadu.
M. Binet se podařilo konečně na lámání kolem a Polichinelle Rhodomont, který v
Vzhledem k jeho vražedný vztek byl snaží bránit ho.
Půl tuctu pánové, habitués na zelené pokoj, musel zajít ke stádiu
vykuchat lump, kteří vytvořili tento výtržnosti a byli to oni, kdo odhodila
ti dva komici, který visel na Binet.
Po něm přišli teď, jejich meče, ale po nich zase přišel Polichinelle,
Rhodomont, Harlekýn, Pierot, Pasquariel, a Basque umělec, vyzbrojený jako
implementuje jak oni mohli rychle popadnout,
a záměr na záchranu muže, s nimiž sympatizují navzdory všem, a ve
které je nyní všechny své ***ěje na střed.
S dostatečným předstihem válcované Binet, pohybují rychleji, než ho viděl pohybovat, a houpat
Dlouhá hůlka, ze které Pantaloon je neoddělitelná.
"Neslavný darebák!" Zařval.
"Vy mě zruinovalo! Ale jméno jméno, budete platit! "
André-Louis se k němu otočila. "Ty plést příčina s účinkem," řekl.
Ale on si dál ...
Binet je hůl, zlomyslně řízený, sestoupil a zlomil na jeho rameni.
Kdyby se pohyboval rychle stranou jako rána dopadla, musí mít vzít ho přes
hlavu, a možná ho šokovala.
Jak se pohnul, on spustil ruku do kapsy a rychle na praskání
Binet se lámání cukrové třtiny, přišel trhliny s pistolí, s níž André-Louis odpověděl.
"Měl jsi své varování, ty špinavý podbízet," vykřikl.
A na slovo, které ho střelil do celého těla.
Binet se snížily křičet, zatímco divoká Polichinelle, zuřivější než kdy jindy
že moment divoké reality, mluvil rychle do ucha André-Louis ":
"Blázne!
Tolik nebylo nutné! Pryč s vámi teď, nebo si necháme své
kůže zde! Pryč s tebou! "
André-Louis si myslel, že dobré rady, a vzal to.
Pánové, kteří měli po Binet v tom, že trestní spěchu na jeviště, částečně
držet na uzdě improvizované zbraně hráčů, částečně zastrašit
druhou pistoli, která představila Scaramouche, nechte ho jít.
Získal křídla, a tady se ocitl čelí několik seržantů v
Sledujte, ze strany policie, která byla již napadat divadlo s ohledem na
obnovení pořádku.
Pohled na ně mu připomněl, jak nepříjemně se musí stát na zákon o
tato noční práci, a zejména na to kulka podané někde v Binet se
obézní tělo.
On vzkvétal jeho pistoli. "Ustup, nebo spálím mozek!" Řekl
vyhrožoval jim, a strach, se bez střelné zbraně, ale ustoupil
a nechat ho projít.
Protáhl se u dveří Green-místnost, kde se dámy společnost měla zavřené
se, dokud bouře by měla být u konce, a tak získal ulici za
divadlo.
To bylo opuštěné. Dolů to šel v běhu, zaujatý
dosažení hostince na oblečení a peníze, protože to bylo nemožné, že by měl mít
na silnici v oděvu Scaramouche.